That's not the actual directory, you have to replace /mcversion/ with the mc version. If you're trying to use the run command to find it, it would be %appdata%\.minecraft\libraries\EMC\VERSION\configs

Can you please still send an IP that it occurs on, and also see if it occurs with Singleplayer